Već je upoznat sa svakim aspektom mog slučaja, i znam šta da očekujem od tretmana, a Serena je u pravu.
Conosce gia' tutti i dettagli del mio caso e so cosa aspettarmi dalla cura, e Serena ha ragione... William e' parte della famiglia.
On je otac mog deteta, Adison, i tu postoji veza, i možda ne bi trebala da očekujem da razumeš to.
E' il padre di mia figlia, Addison, e c'e' un legame tra noi. E forse non dovrei aspettarmi che tu lo capisca.
Direktor Vance mi je rekao da očekujem otpor od tebe, ali ovo se graniči sa nepoštovanjem.
Il Direttore Vance mi ha detto di aspettarmi che facesse resistenza, ma lei e' irrispettoso al limite dell'inaccettabile!
Kao da očekujem da će svaki čas skočiti iz kreveta i reći mi da se šali.
Quasi mi aspetto che salti giu' per dirmi che era uno scherzo.
Mučili su... pa mi reći što da očekujem.
Tu sei stato torturato... dimmi cosa devo aspettarmi.
Tako da očekujem poziv od unutarnjih poslova.
Quindi aspettati una chiamata dagli Affari Interni.
Pa, pretpostavljam... da je to sve što mogu da očekujem od moje trenutne snage.
Beh, immagino che per la mia forza attuale questo sia il massimo.
Ne mogu da očekujem da muškarci žele susret sa mnom, dok god sam u braku.
Nessun uomo vorrà uscire con me finché sarò sposata.
Bojim se da više ne mogu da finansiram projekat... i da očekujem da ću bankrotirati svakog momenta.
Mi dispiace annunciarvi che non solo non ho più... capitali con i quali contribuire... ma aspetto la dichiarazione di bancarotta da un giorno all'altro.
Ali šta da očekujem majmunu megaloman?
Di un megalomane? Io non sono affatto come lui!
Nisam znala šta da očekujem, ali to nisam očekivala.
Non sapevo cosa aspettarmi, ma non mi aspettavo questo.
Pre jedanaest godina, kada sam izgubila svoje noge, nisam imala pojma šta da očekujem.
Undici anni fa, quando persi le mie gambe, non avevo idea di cosa aspettarmi.
Ako mrzim svoje telo ili mi je u njemu neprijatno, kako da očekujem da moje dete voli svoje?
Se odio o non mi sento a mio agio col mio corpo, come posso aspettarmi che mia figlia ami il suo?
Nisam znala šta da očekujem od ovog eksperimenta, ali sledećeg dana zid je bio potpuno ispunjen i sve se više popunjavao.
Non sapevo cosa aspettarmi da questo esperimento, ma il giorno dopo, il muro era pieno di scritte, e hanno continuato ad aumentare.
Prvi put kada sam stajao u operacionoj sali i posmatrao pravu operaciju, nisam imao pojma šta da očekujem.
La prima volta che mi trovai in sala operatoria e guardai un intervento dal vivo, non avevo idea di che cosa aspettarmi.
Trebao je da ukloni moje slepo crevo kroz ove male rezove i rekao mi je šta mogu da očekujem tokom oporavka i šta će se desiti.
Avrebbe rimosso la mia appendice attraverso le incisioni, e mi parlò di che cosa aspettarmi nel periodo di convalescenza, e che cosa sarebbe successo.
Mogla sam da očekujem ovakvu reakciju od strane mojih ljudi.
E ho cominciato ad aspettarmi simili reazioni dalla mia gente.
Ali kada sam prestala da očekujem od sebe da ponovo postanem osoba kakva sam bila pre dijagnoze, kada sam naučila da prihvatim svoje telo i njegova ograničenja, zaista sam počela da se osećam bolje.
Ma quando ho smesso di aspettare di tornare la persona che ero prima della diagnosi, quando ho imparato ad accettare il mio corpo e i suoi limiti, ho cominciato a sentirmi meglio.
Nisam znala šta da očekujem, ali očekivala sam najgore.
Non sapevo cosa aspettarmi, ma mi aspettavo il peggio.
Ne može biti da očekujem neki broj skica, i da mi je to metod kvantifikacije koji karakteriše tim.
Non può essere che io mi aspetto un certo numero di bozze, e questo per me rappresenta il mio metro di misura per giudicare una squadra.
Prestala sam da očekujem da se stvari zaista promene.
E ho smesso di aspettarmi che le cose cambiassero davvero.
1.479101896286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Conosce gia' tutti i dettagli del mio caso e so cosa aspettarmi dalla cura, e Serena ha ragione... William e' parte della famiglia. 